Monday, November 29, 2010

Twello 27-28 Nov

Ngày 27 Nov, lên đường đi Twello thăm ông bà Pieter và Will. Ga Deventer, thành phố mình đã sống 10 tháng từ 8/1999 đến 6/2000.






Phía xa xa là Deventer


Một mình trên sân ga. Làm một bức "tự chụp"

Bên cái lò sưởi chạy bằng gas của Pieter

Hai ông bà chào đón mình bằng súp rau và bánh mỳ bơ


Phòng khách vẫn vậy

Đi chợ giáng sinh ở Twello














Small RESCOPAR party in Benekom, 26 Nov


Prof. Leontine

Prof. Han van Dijk

Hoa, Angela, Audrie's wife and Audrie

Han, Bambang and Rini

Rini, Tran, Ha, Leontine and Roel

Thursday, November 25, 2010

The poem from Tran

Ngày xưa và bây giờ

Ngày xưa như sắt như đồng
Như đinh đóng cột, như rồng phun mưa
Bây giờ như cải muối dưa
Mười thang Minh Mạng vẫn chưa ngẩng đầu

Hơn nửa thế kỷ dãi dầu
Tháng ngày oanh liệt còn đâu nữa mà
Ngày xưa súng ống sáng loà
Bây giờ chẳng khác quả cà mốc meo

Ngày xưa sung sức thì nghèo
Bây giờ rủng rỉnh thì teo mất rồi
Ngày xưa lớn khoẻ hơn chồi
Bây giờ nó có đàn hồi nữa đâu

Ngày xưa hùng hục như trâu
Bây giờ èo ọt như tàu lá khoai
Ngày xưa khám phá miệt mài
Bây giờ nửa cuộc mệt nhoài đứt hơi

Ngày xưa chiến tích để đời
Bây giờ chiến bại nhớ thời ngày xưa
Ngày xưa bất kể sớm trưa
Bây giờ thỉnh thoảng lưa thưa gọi là

Ngày xưa đầu tóc mượt mà
Bây giờ lởm chởm như là đá chông
Bây giờ sống cũng như không
Bây giờ hết kiếp làm chồng người ta

Bây giờ ôm hận đến già
Cho dù béo tốt cũng là cơm toi
Bây giờ pháo đã xịt ngòi
Gia tài còn lại một vòi nước trong

Ngày xưa vợ đợi bồ mong
Bây giờ vợ nguýt, bồ cong cớn lườm
Ngày xưa mặt mũi tinh tươm
Bây giờ nhầu nhũn như tương nấu mì

Ngày xưa lên ngựa là phi
Bây giờ nước kiệu cố đi gọi là
Nay mai về với Ông Bà,
Nấp sau nải chuối ngắm gà khỏa thân

……Ấy là kể chuyện trong nhà
Sang nhà hàng xóm vẫn là… ngày xưa

Thursday, November 18, 2010

20-11 Flowers



Hoa 20/11 tặng mẹ qua email!

Sunday, November 7, 2010

Không cần phải hứa đâu em

Ừ thôi em yêu ơi, ngày mai ta xa nhau rồi.

Từ nay những ký ức sẽ ở lại bên anh.

Giờ xin giữ mãi những tiếng ngọt ngào, dịu dàng ấm êm anh trao lời yêu

Vì lời yêu đó sẽ mãi giữ ấm cho tâm hồn em.

Ðường em đi hôm nay sẽ vắng bóng anh đi cùng.

Chẳng còn những tiếng nói anh chuyện trò bên em.

Giờ còn lại đây giây phút thật buồn, giờ mình phải chia tay trong nước mắt.

Một lần sau cuối xin tiễn người đi về nơi chốn xa xôi.

Vì con tim anh yêu em nên sẽ không cần phải hứa đâu em.

Và anh luôn tin đôi ta tuy xa nhau vẫn nhớ nhau.

Phút giây vui buồn nào được bây lâu vẫn luôn nguyện cầu trọn đời có nhau.

Và tình yêu em trao anh sẽ thắp sáng cho niềm tin.

Vì con tim anh yêu em nên sẽ không cần phải hứa đâu em.

Dù cho nay bao phong ba chia đôi ta cách xa.

Vẫn mong vẫn chờ vẫn hoài ước ao.

Tình luôn toả sáng như những vì sao.

Và em tin có một ngày em lại được bên anh.

(Bài hát trong phim Chuyện tình yêu)

Saturday, November 6, 2010

Dr.Thanh



Chúc mừng tiến sỹ Nguyễn Minh Thanh

Em Thuỷ (thay mặt bộ môn Kinh tế) tặng hoa tân tiến sỹ

Với anh Điển

Với gia đình Tuyết Trung và anh Thuận

Mẹ Phương

Anh Lợi

Với đồng nghiệp cũ ở Trung tâm giống cây trồng nông lâm nghiệp tỉnh Hoà Bình

Với Hạnh và Mun (nhìn thằng Mun đểu thật!!!)
Với con gái, con trai và các cháu

Con trai làm gì thế?

Con gái nhà tôi hơi bị xinh đấy :-)

Hai và Mốc trong ngày bố bảo vệ.
Mỗi mẹ là không có nhà, chán thật